Inici / Blog / ZLD i recuperació d’aigua

ZLD I RECUPERACIÓ D’AIGUA

Aigua de calderes i de procés: descalcificar o desmineralitzar?

Quan n’hi ha prou amb un descalcificador, quan cal desmineralitzar i com es combinen les resines d’intercanvi iònic amb l’osmosi inversa.

W
Equip d’enginyers de WIZZUMPublicat el 14/04/2026 · 5 min de lectura

ÍNDEX

EN RESUM

  • El descalcificador només elimina el calci i el magnesi; la resta de sals es queden a l’aigua. N’hi ha prou per a calderes de baixa pressió i com a pretractament abans de l’osmosi inversa.
  • La desmineralització elimina gairebé totes les sals, amb resines d’intercanvi iònic o amb osmosi inversa.
  • Per a aigua de molt alta puresa, l’estàndard és osmosi inversa amb afinament en llit mixt o en EDI.

Les calderes, els circuits de refrigeració i molts processos no toleren l’aigua tal com arriba de la xarxa o del pou. La calç forma incrustacions que empitjoren la transferència de calor i obliguen a aturar per netejar. La sílice i altres sals provoquen incrustacions i arrossegaments. La pregunta és fins on cal tractar l’aigua: si n’hi ha prou de descalcificar-la o cal desmineralitzar-la.

Descalcificació: eliminar la duresa

L’aigua dura conté calci i magnesi, que formen la calç. Un descalcificador és una columna amb resina catiònica fortament àcida en forma sòdica: reté el calci i el magnesi i, a canvi, cedeix sodi. La resta de sals es queden a l’aigua.

Quan la resina s’esgota, es regenera amb salmorra (sal comuna) i torna a treballar. És un procés automàtic i barat.

Quan n’hi ha prou: calderes de baixa pressió, circuits d’aigua calenta, intercanviadors i túnels de rentatge, i també com a pretractament abans de l’osmosi inversa.

Desmineralització: eliminar gairebé totes les sals

Les calderes de mitjana i alta pressió, alguns processos farmacèutics, electrònics i alimentaris i la producció de vapor net necessiten aigua amb molt poques sals. Hi ha dos camins.

Intercanvi iònic en dos llits

Una columna de resina catiònica en forma hidrogen reté tots els cations (calci, magnesi, sodi) i cedeix hidrogen. Al darrere, una columna de resina aniònica fortament bàsica reté els anions (clorurs, sulfats, nitrats, sílice) i cedeix ions hidròxid. L’hidrogen i l’hidròxid formen aigua. El resultat és una aigua de conductivitat molt baixa. Més detalls a la fitxa de resines d’intercanvi iònic.

123

1 Columnes de resina 2 Dipòsit de regenerant 3 Vàlvules

Les columnes de resina treballen en sèrie i el regenerant es dosifica des del dipòsit contigu.

La resina catiònica es regenera amb àcid (clorhídric o sulfúric) i l’aniònica, amb hidròxid sòdic. Amb aigües molt alcalines, col·locar al principi resines feblement àcides o feblement bàsiques estalvia regenerant.

Osmosi inversa

La membrana reté el 95–99 % de les sals. Amb aigües de salinitat mitjana o alta, l’osmosi inversa surt més barata que regenerar resines contínuament, perquè el seu consum d’energia gairebé no depèn de la quantitat de sals de l’aigua.

La combinació més habitual

Per a aigua de molt alta qualitat, l’estàndard avui és combinar els dos mètodes:

  1. Pretractament: filtració i, si cal, descalcificació o antiincrustant.
  2. Osmosi inversa: elimina la major part de les sals.
  3. Afinament: un llit mixt de resines o una electrodesionització (EDI) fa baixar la conductivitat a valors molt baixos.

L’osmosi fa la feina principal i les resines, gairebé sense càrrega, es regeneren molt de tant en tant.

NecessitatSolució habitual
Protegir davant de la calç en baixa pressióDescalcificador
Aigua de procés amb poques sals, aigua de baixa salinitatIntercanvi iònic: resina catiònica + resina aniònica
Salinitat mitjana o altaOsmosi inversa
Aigua d’alta puresaOsmosi inversa + llit mixt o EDI

Què cal vigilar

Clor lliure. Malmet les resines i les membranes de poliamida. S’elimina amb carbó actiu o dosificant un reductor.

Matèria orgànica. Embruta les resines aniòniques i en redueix la capacitat.

Senyals d’esgotament. Duresa a la sortida del descalcificador; augment de la conductivitat o de la sílice a la sortida de la desmineralització. Mesurar la conductivitat en continu avisa a temps.

Aigües de regeneració. La regeneració produeix salmorres o aigües àcides i alcalines. Abans d’abocar-les cal neutralitzar-les i tenir-les en compte en les condicions d’abocament.

Dades per dimensionar

  • Anàlisi completa de l’aigua bruta: cations, anions, sílice, pH, alcalinitat, conductivitat i oxidants
  • Qualitat que exigeix l’equip o el procés
  • Cabal i hores de funcionament
  • Regenerants disponibles i punt d’abocament de les aigües de regeneració

Si la instal·lació ha de ser petita i posar-se en marxa ràpidament, val la pena valorar una planta compacta de potabilització ja muntada.

Preguntes freqüents

L’aigua descalcificada està desmineralitzada?+

No. El descalcificador només elimina el calci i el magnesi i els substitueix per sodi. La resta de sals es queden a l’aigua.

Què és més barat, les resines o l’osmosi inversa?+

Amb aigua de baixa salinitat, normalment les resines. Amb salinitat mitjana o alta, l’osmosi inversa, perquè el seu cost depèn poc de la quantitat de sals.

Què és l’EDI?+

L’electrodesionització: un afinament de l’aigua després de l’osmosi que fa servir corrent elèctric, sense regeneració química de les resines.

W

AUTOR

Equip d’enginyers de WIZZUM

Dissenyem i posem en marxa instal·lacions de tractament d’aigües residuals i gasos per a la indústria: des del benchmarking i l’enginyeria FEED fins a l’arrencada.

NECESSITES AJUDA?

Necessites aigua per a una caldera o per al procés?

  • Anàlisis tècniques comparatives
  • Disseny i execució d’instal·lacions clau en mà
  • Benchmarking ambiental i anàlisi MTD

Enginyeria ambiental per a la indústria.
Aigües residuals industrials, emissions i olors.

OFICINA

Avda. Cabrera, 36
08302 Mataró (Barcelona), Espanya
info@wizzum.com

© 2026 Wizzum. Tots els drets reservats.